Escudo ILSE

Instituto Libre de Segunda Enseñanza
Universidad de Buenos Aires
Catálogo Bibliográfico

UBA-ILSE

  

Crítica y traducción


  En: Espacios de crítica y producción. -- Vol. 16 (jul.-ago., 1995). --
Buenos Aires :

Secretaría de Bienestar Estudiantil y Extensión Universitaria de la Facultad de Filosofía y Letras UBA

,

  La ideología técnica de la traducción piensa que cuanto mayor es el conocimiento de la lengua de origen es también más abarcadora y más fiable la certeza moral de una traición. Esta idea moderna de la traducción, que se consolida a partir del humanismo y se fija entre los siglos XVIII y XIX, comporta de un modo profundo la dimensión de una ley cuyo máximo valor es la comprobación práctica. El original tiene el valor de una verdad de la que la traducción carece.
  ISBN: 0326-7946

  1. 
CRÍTICA LITERARIA
; 2. 
LITERATURA
; 3. 
TRADUCCIONES
; 4. 
LENGUA
; 5. 
HUMANISMO
; 6. 
SIGLO XVIII
; 7. 
SIGLO XIX
; 8. 
GRAMÁTICA
; 9. 
LECTURA
0 Ejemplar
U. Info. Inventario S.T. / Ubicación Estado de Disponibilidad Tipo de Préstamo Disp. Hab.? Estado Actual Próxima Fecha

El Horario de Atención de la Biblioteca del ILSE es de Lunes a Viernes, de 8 a 18 Hs.

logo Pérgamo Pérgamo OPAC Web

Formulario para Solicitud de Material

Cristófalo, Américo
Crítica y traducción
En: Espacios de crítica y producción. -- Vol. 16 (jul.-ago., 1995). -- Buenos Aires : Secretaría de Bienestar Estudiantil y Extensión Universitaria de la Facultad de Filosofía y Letras UBA, 1995

La ideología técnica de la traducción piensa que cuanto mayor es el conocimiento de la lengua de origen es también más abarcadora y más fiable la certeza moral de una traición. Esta idea moderna de la traducción, que se consolida a partir del humanismo y se fija entre los siglos XVIII y XIX, comporta de un modo profundo la dimensión de una ley cuyo máximo valor es la comprobación práctica. El original tiene el valor de una verdad de la que la traducción carece.
ISBN: 0326-7946

1. CRÍTICA LITERARIA; 2. LITERATURA; 3. TRADUCCIONES; 4. LENGUA; 5. HUMANISMO; 6. SIGLO XVIII; 7. SIGLO XIX; 8. GRAMÁTICA; 9. LECTURA
Solicitante: