Escudo ILSE

Instituto Libre de Segunda Enseñanza
Universidad de Buenos Aires
Catálogo Bibliográfico

UBA-ILSE

  

De la 'Septuaginata' a Bizancio: transiciones en la historia de una lengua


  En: Circe de clásicos y modernos. -- no. 8 (dic., 2003). -- ,

  El artículo se refiere a diversas funciones político-culturales que la lengua griega tuvo en su larga historia. En la biblioteca de Alejandría existía el supuesto de que era el idioma en el que se expresaba lo universal: todo lo humano era traducible "al griego". Dentro de este marco histórico, la versión de la Biblia o 'Septuaginta' significó para los griegos judíos alejandrinos la difusión universal de un texto particular: la Ley de Moisés. Cuando el Imperio romano en su forma griega quiso difundir este texto como parte de la fe cristiana encontró que las naciones circundantes eran generalmente ágrafas. Entonces, el alfabeto y la morfología griegas sirvieron de base para crear nuevas grafías e impulsar nuevos desarrollos lingüísticos.
  ISBN: 1514-3333
0 Ejemplar
U. Info. Inventario S.T. / Ubicación Estado de Disponibilidad Tipo de Préstamo Disp. Hab.? Estado Actual Próxima Fecha

El Horario de Atención de la Biblioteca del ILSE es de Lunes a Viernes, de 8 a 18 Hs.

Formulario para Solicitud de Material

Martín, José
De la 'Septuaginata' a Bizancio: transiciones en la historia de una lengua
En: Circe de clásicos y modernos. -- no. 8 (dic., 2003). -- Santa Rosa (La Pampa) : Facultad de Ciencias Humanas. Universidad Nacional de La Pampa, 2003

El artículo se refiere a diversas funciones político-culturales que la lengua griega tuvo en su larga historia. En la biblioteca de Alejandría existía el supuesto de que era el idioma en el que se expresaba lo universal: todo lo humano era traducible "al griego". Dentro de este marco histórico, la versión de la Biblia o 'Septuaginta' significó para los griegos judíos alejandrinos la difusión universal de un texto particular: la Ley de Moisés. Cuando el Imperio romano en su forma griega quiso difundir este texto como parte de la fe cristiana encontró que las naciones circundantes eran generalmente ágrafas. Entonces, el alfabeto y la morfología griegas sirvieron de base para crear nuevas grafías e impulsar nuevos desarrollos lingüísticos.
ISBN: 1514-3333
Solicitante: